□ 1頭式NC制御ミニスペースコンフォーターマシン 〈Y&Y-S900CNC〉 Japanese
□ Fully Automatic Numerical Control Quilting Machine

〈Y&Y-S900CNC〉 English

　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
□　電子制御ロックステッチキルティングマシン 〈Y&Y-MULTI-48〉
□　2本針ミシン付き定寸スリッターマシン 〈Y&Y-SLM-2500〉
□　2本針ミシン付き中割スリッターマシン 〈Y&Y-CSM-2500〉
□　ミシン付サイドスリッタ－ 〈Y&Y-BSM-2500〉
□　多頭、多針用 省力化原反装置 〈Y&Y-ACF-2500〉

　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
□　電子制御キルト補修縫いミシン 〈Y&Y-TCR-2200〉

　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
□　羽毛計量吹込み機（工場量産タイプ） 〈Y&Y-FS-SN〉
□　店舗・実演販売用小型羽毛計量吹込み機 〈Y&Y-FS-SE〉